近日，“2021年丝路书香工程”项目名单公示。我校保险学院褚福灵教授的著作《中国社会保障制度解读1949-2019》（天津人民出版社）成功入选“丝路书香出版工程重点翻译项目”——乌克兰文版。

2021年1月，丝路书香工程办公室启动本年度项目申报工作。在对项目版权归属、申报要件等进行审核，组织专家初评、复评和终评，并对内容审核把关的基础上，确定130家出版机构324种图书为本年度资助项目。

“丝路书香出版工程”是中国新闻出版业唯一进入国家“一带一路”建设的重大项目，2014年12月5日正式获得中宣部批准立项。该项目旨在加快推动中国精品图书、汉语教材在丝路国家出版发行，在“一带一路”国家传播中国故事。

             著作样本示意图

《中国社会保障制度解读1949-2019》体系严谨，内容丰富，是中国社会保障制度研究的集大成之作。本书梳理了中国社会保障制度发展的历史脉络，构建了中国社会保障制度的逻辑架构，建立了中国社会保障知识体系，解答了中国社会保障热点问题，展望了中国社会保障制度改革方略。本书侧重中国社会保障制度介绍与分析，同社会保障理论分析、社会保障运行评价、社会保障国际比较相区别，并相互补充，相辅相成。

褚福灵教授兼任人力资源和社会保障部专家咨询委员会委员，长期致力社会保障理论与政策研究，发布《中国社会保障指数发展报告2016-2018》《“一带一路”国家劳动力成本与劳动保障水平研究报告2016-2018》等系列成果，承担国家社科基金重点项目，研究成果获有关部门领导批示，在社会保障理论研究和学科建设方面做出贡献。

相关链接：

https://mp.weixin.qq.com/s/V3VMGhgy5iMdMRu4HlSFXg

https://mp.weixin.qq.com/s/jLep8uKAUA57AeyNKl4DcA